1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
2
00:00:04,805 --> 00:00:13,146
የእግር ጣት! ምስል
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
4
00:00:22,906 --> 00:00:26,239
በቲ.ሆንዳ የተሰራ
የስክሪን ተውኔት በ M. Shimura እና I. Ohtsu
5
00:00:41,091 --> 00:00:43,048
ውሰድ፡
6
00:00:43,260 --> 00:00:45,715
ታኩዞ ካዋታኒ
7
00:00:45,929 --> 00:00:48,219
ማኪ ታቺባና
8
00:00:52,978 --> 00:00:55,599
ዩሱኬ ካዛቶ፣
Rena Uchimura
9
00:00:55,814 --> 00:00:58,768
ታካኦ ያግ፣ ዩሪ ኢዙሚ፣
ቱኪኮ ኦህኖ
10
00:01:05,323 --> 00:01:08,158
ሺዮሪ አሳካዋ፣ ኤሚ ጆ፣
አኪራ ሺኦጂ
11
00:01:08,368 --> 00:01:12,829
ማሳታካ ኢዋዎ፣ ሪዩቺ ናጋሺማ፣
ታካሺ ኖጉቺ፣ ኢዞ ኪታሙራ
12
00:01:13,039 --> 00:01:17,453
ሾጂ አሪካዋ፣ ኩኒዮሚ ኪታኒ፣
Kazuo Komine, Toshio ኪታጋዋ
13
00:01:30,307 --> 00:01:32,548
በዩጂ ማኪጉቺ ተመርቷል።
14
00:01:32,767 --> 00:01:37,228
ደካሞች ተጠቂ ይሆናሉ
ጠንካራው' የሰው ልጅ አገዛዝ ነው።
15
00:01:37,856 --> 00:01:43,016
ጭካኔ ተፈፅሟል
ጊዜ ጀምሮ በሁሉም ቦታ.
16
00:01:43,320 --> 00:01:51,660
የስቃይ 2 ደስታ፡
የበሬዎች ስፕሊት ማሰቃየት
17
00:02:03,340 --> 00:02:05,380
ሽፋኑን ይዝጉ.
18
00:02:07,093 --> 00:02:08,719
በጥቅምት 1645...
19
00:02:08,929 --> 00:02:12,677
...የያማቶያ ሶበይ ሚስት ታካ
በሳካይ ውስጥ ያለ ነጋዴ...
20
00:02:13,308 --> 00:02:16,844
.በፈላ ውሃ ውስጥ ተገድሏል
ባሏን ለመግደል.
21
00:02:25,236 --> 00:02:27,360
በሐምሌ ወር 1684...
22
00:02:27,572 --> 00:02:31,986
...ናይቶ ገነሞን የቆጋ ጎሳ
አባል፣ በአገር ክህደት ተከሷል።
23
00:02:32,202 --> 00:02:34,823
ሰውነቱ ጥቅም ላይ ውሏል
አዳዲስ ሰይፎችን ለመሞከር.
24
00:02:35,038 --> 00:02:38,989
እገዛ።
25
00:02:39,209 --> 00:02:41,700
ያማል።
26
00:02:41,920 --> 00:02:43,747
በየካቲት 1617...
27
00:02:43,964 --> 00:02:45,874
...ሺቺ ኢዶ
የነጋዴ ሴት ልጅ...
28
00:02:46,091 --> 00:02:50,136
... በእሳት ቃጠሎ በእሳት ተቃጥሏል።
29
00:02:50,804 --> 00:02:55,264
ናጋሳኪ, 1628
30
00:03:54,034 --> 00:03:56,157
አመሰግናለሁ። ህይወቴን አድነሃል።
31
00:03:56,369 --> 00:03:59,489
ቤቴ በጣም ቅርብ ነው።
32
00:04:00,331 --> 00:04:03,748
ጨካኝ ቦታ ነው፣
ግን እዚያ ማረፍ ይችላሉ.
33
00:04:12,886 --> 00:04:15,259
ስንት አመት ነው፧
።አስራ ሁለት።
34
00:04:15,597 --> 00:04:17,092
ቆንጆ ዓይኖች አሉህ.
35
00:04:17,307 --> 00:04:20,142
ጓደኞቼ 'ጉጉት' ይሉኛል።
36
00:04:20,351 --> 00:04:22,012
ተሳስተዋል።
37
00:04:22,228 --> 00:04:25,597
ጥሩ ዓይን ያላት ሴት ልጅ
ጥሩ ልብ አለው.
38
00:04:28,943 --> 00:04:31,613
ምግብዎ ዝግጁ ነው።
39
00:04:32,989 --> 00:04:35,113
ብዙ እንዳይሆን እፈራለሁ።
40
00:04:36,618 --> 00:04:38,694
አይደለም በጣም ጥሩ ነው።
41
00:04:40,789 --> 00:04:42,414
እንዴት ነሽ?
42
00:04:44,000 --> 00:04:44,997
አሁን ደህና ነኝ።
43
00:04:46,002 --> 00:04:50,332
የቶኩጋዋ ሾጉናቴ፣
የፊውዳል ስርአቱን ለማስጠበቅ...
44
00:04:50,548 --> 00:04:54,084
ከባድ ቅጣት ደረሰበት
በወንጀለኞች ላይ.
45
00:04:54,594 --> 00:04:59,719
ከሁሉም በላይ ጭቆና
ክርስቲያኖች በጣም ጨካኞች ነበሩ።
46
00:04:59,933 --> 00:05:05,604
ስቃዩ እና ቅጣቶቹ
በታሪክ ውስጥ በጣም ጨካኞች ነበሩ ።
47
00:05:19,994 --> 00:05:22,996
በመቀጠል፣
.ክርስትናን እምቢ።
48
00:05:29,879 --> 00:05:33,925
ተሰላችቻለሁ። ደክሞኛል
የምርት ስም መመልከት.
49
00:05:35,844 --> 00:05:40,138
እነዚያ ዲቃላዎች አይፈሩም።
ብራንድ የተደረገበት።
50
00:05:41,850 --> 00:05:46,595
ክርስትናን በፍጹም አይክዱም።
ይንቁናል።
51
00:05:46,813 --> 00:05:52,187
ኩሮዳ፣ የበለጠ ጨካኝ ፍጠር
የማሰቃየት ዘዴዎች.
52
00:05:52,360 --> 00:05:58,114
የምችለው አስፈሪ
በእውነት ይደሰቱ። ገባኝ?
53
00:07:55,775 --> 00:07:59,524
ቶዮ!
ቶዮ!
54
00:07:59,737 --> 00:08:01,564
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
55
00:08:01,781 --> 00:08:04,652
አትገረም ሚስተር ሳሳኪ።
እኔ ነኝ።
56
00:08:05,410 --> 00:08:07,569
ያኪቺ እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
57
00:08:10,623 --> 00:08:12,996
ክርስቲያኖችን መፈለግ.
58
00:08:13,835 --> 00:08:17,121
ይህ የክርስቲያን ቤተሰብ ነው?
59
00:08:19,966 --> 00:08:21,793
ታውቃቸዋለህ?
60
00:08:22,427 --> 00:08:24,835
እውነታ አይደለም።
61
00:08:26,347 --> 00:08:28,838
ማስረጃ አለ?
62
00:08:29,058 --> 00:08:34,267
አዎ። እኔ የበታች ልሆን እችላለሁ፣ ግን አለኝ
ለ 20 ዓመታት ሰላይ ነበር ።
63
00:08:36,232 --> 00:08:40,360
ይህን መስቀል ተመልከት።
አገኘሁት።
64
00:08:42,447 --> 00:08:46,991
እነሱን ማጥመድ እንደምችል እርግጠኛ ነኝ
በሶስት ቀናት ውስጥ.
65
00:09:12,477 --> 00:09:15,680
ኩሮዳ፣ አስበሃል
ይህን ሰው መጥበስ?
66
00:09:50,473 --> 00:09:53,178
በጣም አስደሳች።
67
00:09:56,479 --> 00:10:00,525
ያንን እሳት ይገንቡ።
68
00:10:06,155 --> 00:10:11,114
አእምሮህን አጽዳ
እና እሳት እንኳን አሪፍ ሆኖ ታገኛለህ።
69
00:10:18,292 --> 00:10:20,666
ይህ በጣም አስደሳች ነው.
70
00:10:29,971 --> 00:10:31,963
ሌሎች ብዙ መንገዶች አሉ,
ጌታዬ.
71
00:10:34,058 --> 00:10:36,182
ይህ ቆንጆ ነው።
72
00:10:49,949 --> 00:10:52,108
እሱ በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነው።
73
00:10:59,459 --> 00:11:01,120
እባክህን ጠብቀኝ
74
00:11:14,307 --> 00:11:15,635
ቀጥል.
75
00:11:16,851 --> 00:11:19,888
ሁላችሁም በትዕይንቱ ተዝናኑ።
76
00:11:44,879 --> 00:11:48,415
እኔን የምትመለከቺበትን መንገድ አልወድም።
ትጠላኛለህ?
77
00:11:48,633 --> 00:11:51,385
እግርዎን እናስወግዳለን ...
78
00:11:52,011 --> 00:11:54,846
.80 መራመድ አትችልም።
79
00:12:07,735 --> 00:12:09,443
ደምህ እንደኔ ቀይ ነው።
80
00:12:31,050 --> 00:12:34,502
ተመሳሳይ ነጭ አጥንት አለዎት.
81
00:12:37,306 --> 00:12:40,141
ወድጄዋለሁ።
ላድርግ።
82
00:12:51,445 --> 00:12:55,230
ዘሪው ጥሩ ሽታ አለው.
ያኪቺ አይመስላችሁም?
83
00:12:55,449 --> 00:12:57,075
አዎን ጌታዬ።
84
00:12:59,412 --> 00:13:03,362
እዚህ ውስጥ ጫጫታ ነው።
85
00:13:20,224 --> 00:13:24,175
እሷ የሳሳኪ Iori ሴት ነች።
86
00:13:24,395 --> 00:13:25,937
ምን?
87
00:13:34,071 --> 00:13:35,649
ያ ፍጹም ነው።
88
00:13:38,826 --> 00:13:40,985
ሳሳኪ ሎሪ እዚህ አለ።
89
00:13:43,539 --> 00:13:45,414
ስላየሁህ ደስ ብሎኛል።
ቅረብ።
90
00:13:49,920 --> 00:13:53,207
በጣም ቆንጆ ነሽ።
91
00:13:53,424 --> 00:13:58,169
ጎበዝ ጎራዴ መሆንህን ሰምቻለሁ።
በሴቶች ዘንድ ተወዳጅ መሆን አለብህ.
92
00:13:58,804 --> 00:14:00,679
አይደለም።
93
00:14:00,890 --> 00:14:02,717
ልክህን አትሁን።
94
00:14:03,643 --> 00:14:10,440
ጠንካራ ወጣት እፈልጋለሁ
እንደ እርስዎ.
95
00:14:10,650 --> 00:14:17,151
ሎሪ፣ ለአንድ አስፈላጊ ነገር እሰጥሻለሁ።
ልጥፍ ለእርስዎ ተስማሚ።
96
00:14:17,365 --> 00:14:19,239
እኔ በጣም አመሰግናለሁ።
97
00:14:24,413 --> 00:14:28,494
እመደብሃለሁ
እንደ እኔ የግል ረዳት ።
98
00:14:33,756 --> 00:14:41,965
ልትተወኝ አትችልም። ምንም አይደለም
ምን ይሆናል. ይህ የእኔ ትዕዛዝ ነው።
99
00:14:51,482 --> 00:14:53,523
አይ.
100
00:14:56,946 --> 00:14:58,523
የበለጠ እንድትቃወሙ እፈልጋለሁ.
101
00:14:58,739 --> 00:15:02,441
በምድር ላይ ገነትን አሳይሃለሁ።
102
00:15:02,660 --> 00:15:08,947
አምላክህን በቅርቡ ትረሳዋለህ
እና እንደ ሴት ዉሻ ሙጥኝልኝ።
103
00:15:14,422 --> 00:15:16,462
ጡቶችሽ እየተንቀጠቀጡ ነው።
104
00:15:20,136 --> 00:15:21,761
ተወ።
105
00:15:26,225 --> 00:15:28,349
ተወ ።
106
00:15:34,567 --> 00:15:39,063
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?
107
00:15:58,048 --> 00:16:01,964
በጣም ታፍራለህ
እራስዎን ማጥፋት ይፈልጋሉ?
108
00:16:02,178 --> 00:16:08,679
ሃይማኖትህ ግን ይከለክላችኋል
እራስህን ለማጥፋት. ቀኝ፧
109
00:16:10,603 --> 00:16:15,348
ይህን ክፍል በጭራሽ አሳይተህ አታውቅም።
ሰውነትዎን ለማንም.
110
00:16:15,566 --> 00:16:18,983
አሁን ታጋልጠኛለህ።
111
00:16:28,871 --> 00:16:34,079
ይህ ገነት ነው።
112
00:16:54,313 --> 00:16:57,481
እንደጠበኩት ድንግል ነሽ።
113
00:16:57,691 --> 00:17:00,729
በዚህ ማረጋገጥ እችላለሁ።
114
00:17:06,116 --> 00:17:08,490
አሁን ገላውን እታጠብበታለሁ።
115
00:17:22,925 --> 00:17:24,123
ሁላችሁም ስሙ።
116
00:17:24,343 --> 00:17:29,682
ከአሁን ጀምሮ ይህች ሴት ትሆናለች
ቁባቴ ። በአክብሮት ይንከባከባት።
117
00:17:31,892 --> 00:17:37,480
በክፉ ሃይማኖት ታምናለች
እሷ ግን በቅርቡ ትለውጣለች።
118
00:17:37,690 --> 00:17:40,727
አሁን ትነግረናለች...
119
00:17:40,943 --> 00:17:43,861
የክርስቲያን ባልንጀሮቿ አድራሻ።
120
00:17:44,071 --> 00:17:46,112
ቶዮ አትነግረንም?
121
00:17:52,788 --> 00:17:55,409
ምን ያህል ግትር ነች።
122
00:17:55,624 --> 00:17:59,540
ግን በቅርቡ እንደምትሆን እርግጠኛ ነኝ
ተናገር።
123
00:18:00,212 --> 00:18:03,166
ያኪቺ አስገባት።
124
00:18:07,303 --> 00:18:08,798
ሚትሱ
125
00:18:12,016 --> 00:18:14,222
ቆንጆ ልጅ ነች።
126
00:18:14,435 --> 00:18:17,437
ሎሪ፣ አሰቃይዋት።
127
00:18:20,608 --> 00:18:23,396
ለምን ታመነታለህ? ቀጥል።
128
00:18:23,861 --> 00:18:25,652
ቶዮ እህቴ።
129
00:18:25,863 --> 00:18:28,781
ሚትሱ
130
00:18:31,744 --> 00:18:36,786
ይህን ተጠቀም። ይህ ነው እና ጅራፍ
የስፔን ንጉሥ ሰጠን
131
00:18:36,999 --> 00:18:41,543
አንተ ፈሪ።
132
00:18:46,800 --> 00:18:49,007
ተናዘዙ።
133
00:19:07,279 --> 00:19:10,981
የጥላቻ ዓይን አለህ።
134
00:19:19,875 --> 00:19:24,252
እንደ እህትህ ግትር ነህ።
135
00:19:35,391 --> 00:19:36,589
ያኪቺ
136
00:19:52,658 --> 00:19:56,157
አቁም.
እባክህ አቁም
137
00:19:56,370 --> 00:20:00,368
እህት አታልቅሺ።
ደህና ነኝ፣
138
00:20:00,582 --> 00:20:03,916
ሁሉንም ነገር እናገራለሁ.
እባክሽ እህቴ ምራኝ።
139
00:20:04,628 --> 00:20:08,496
ገባኝ።
ያኔ የሚያውቁትን ሁሉ ይንገሩን።
140
00:20:08,716 --> 00:20:11,041
ልጅቷን ውሰዳት.
141
00:20:15,681 --> 00:20:19,845
ቶዮ ሞኝ ነህ።
ፈሪ ነህ።
142
00:20:20,060 --> 00:20:22,101
ሚትሱ
..እህት።
143
00:20:22,312 --> 00:20:23,641
ሚትሱ
144
00:21:03,020 --> 00:21:06,768
የተረገመ ጋለሞታ።
145
00:21:22,081 --> 00:21:23,492
አይ.
146
00:21:32,716 --> 00:21:36,299
አንተ አጭበርባሪ።
147
00:23:36,298 --> 00:23:38,422
አወድሃለሁ።
148
00:23:55,400 --> 00:23:58,936
ቶዮ። በጣም እወድሃለሁ።
149
00:24:16,964 --> 00:24:18,921
ያዳምጡ።
150
00:24:20,384 --> 00:24:25,378
ይህችን ሴት ታውቃለህ።
እሷ ከአንተ ባልደረቦች አንዱ ነበረች።
151
00:24:28,433 --> 00:24:30,225
በግልጽ ንገረው።
152
00:24:30,435 --> 00:24:33,852
በእሳት ይቃጠላሉ...
153
00:24:34,064 --> 00:24:36,021
.ስለከዷቸው።
154
00:24:36,233 --> 00:24:39,519
ምንም ማለት አያስፈልግም።
155
00:24:39,736 --> 00:24:47,199
እግዚአብሔር ሁላችሁንም ይቤዣችኋል
156
00:24:47,411 --> 00:24:51,658
ቶዮ። እዩኝ.
157
00:24:55,252 --> 00:24:58,206
እርስዎን እንጠብቅዎታለን
በገነት ።
158
00:24:58,422 --> 00:25:01,874
አትዋሽ።
159
00:25:02,843 --> 00:25:04,468
ጦርህን ውሰድ።
160
00:25:35,709 --> 00:25:40,620
ቶዮ። አንድ ነገር አሳይሃለሁ
የሚስብ. እባካችሁ ተዝናኑ።
161
00:25:44,134 --> 00:25:45,415
ጠጣ።
162
00:26:01,526 --> 00:26:04,315
አባት ... እናት።
163
00:26:07,657 --> 00:26:09,365
በጥንቃቄ ይመልከቱ.
164
00:26:10,077 --> 00:26:13,196
ወላጆችህ እንዴት እንደሚሞቱ ተመልከት።
165
00:26:13,538 --> 00:26:16,373
አስቀርባቸው።
166
00:26:16,583 --> 00:26:18,742
ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ።
167
00:26:18,960 --> 00:26:21,713
እባካችሁ ወላጆቼን አትግደሉ።
168
00:26:21,922 --> 00:26:25,873
ቀጥል፣
ነገር ግን በፍጥነት አትግደላቸው.
169
00:26:26,093 --> 00:26:28,003
በቀስታ ያድርጉት።
170
00:26:53,703 --> 00:26:55,945
ሎሪ. ለማድረግ ይሞክሩ.
171
00:27:02,754 --> 00:27:04,415
ጠብቀኝ ጌታ።
172
00:27:09,177 --> 00:27:10,672
አንተ ፈሪ።
173
00:27:12,722 --> 00:27:15,427
ጦርን እንዴት እንደሚጠቀሙ አሳይሻለሁ.
174
00:27:19,980 --> 00:27:21,261
አባት።
175
00:27:22,149 --> 00:27:24,770
ተወ ።
ተወ ።
176
00:27:28,989 --> 00:27:31,029
እንደምገልህ እወቅ።
177
00:27:34,786 --> 00:27:36,364
እራስህን ያዝ።
178
00:27:39,166 --> 00:27:42,499
ቶዮ ፣ መሞት የለብህም።
179
00:27:44,004 --> 00:27:46,412
ሚትሱን ይንከባከቡ።
180
00:27:48,425 --> 00:27:52,091
ሚትሱን ፈልግ...
181
00:27:53,722 --> 00:27:56,842
.እና አስደስቷት.
182
00:28:03,398 --> 00:28:07,016
እሳቱን ይገንቡ.
183
00:28:13,658 --> 00:28:16,493
ሚትሱን ይንከባከቡ።
184
00:28:16,703 --> 00:28:18,162
አባት።
185
00:28:19,039 --> 00:28:21,281
አትሙት።
186
00:30:41,222 --> 00:30:47,759
ሎሪ፣ ወደዚህ ና እና ንጹህ
እያንዳንዱ የቶዮ አካል አካል።
187
00:30:52,817 --> 00:30:54,858
ምን እየሰራህ ነው፧
188
00:30:55,070 --> 00:30:57,443
ትእዛዞቼን አክብሩ።
189
00:30:59,324 --> 00:31:01,530
አንድ ሰው። ቢላዋ አምጡልኝ።
190
00:31:01,743 --> 00:31:04,033
ፍጥን።
191
00:31:06,748 --> 00:31:10,746
ያዙት።
192
00:31:15,548 --> 00:31:18,419
እየቀለድክብኝ ነው?
193
00:31:22,889 --> 00:31:30,719
በአእምሮህ እየሳቁብኝ ነው?
ንቀኸኛል?
194
00:31:37,904 --> 00:31:39,612
እያመፀህ ነው?
195
00:31:41,157 --> 00:31:44,277
ከእንግዲህ ሳሙራይ መሆን አትችልም።
196
00:31:44,494 --> 00:31:47,827
በአንዴ ናጋሳኪን ለቀው...
197
00:31:48,039 --> 00:31:51,242
.እና ዳግመኛ በፊቴ አይታይም።
198
00:31:51,459 --> 00:31:54,662
1 እንደገና ካየህ ፣
ጭንቅላትህን እቆርጣለሁ።
199
00:31:54,879 --> 00:31:59,293
ተወው አንተ አጭበርባሪ።
ከቤቴ ጠፋ።
200
00:32:21,072 --> 00:32:23,943
ከአንድ አመት በኋላ
201
00:32:43,011 --> 00:32:44,423
አቁም
202
00:32:54,189 --> 00:32:55,684
ቶዮ።
203
00:33:05,033 --> 00:33:09,659
ተሳስቻለሁ።
ጠብቀኝ. አዝናለሁ።
204
00:33:16,044 --> 00:33:17,586
ቶዮ።
205
00:33:21,508 --> 00:33:23,881
ያዙኝ።
206
00:33:24,677 --> 00:33:27,051
እፈራለሁ። በጣም ፈርቻለሁ።
207
00:33:32,477 --> 00:33:34,517
ሎሪ.
208
00:33:37,565 --> 00:33:44,529
እባክህ አትተወኝ
ያዙኝ እና ከእኔ ጋር ቆዩ።
209
00:35:10,867 --> 00:35:14,035
ቁጥር አይደለም.
210
00:35:26,382 --> 00:35:28,174
ተኩስ።
211
00:36:10,176 --> 00:36:13,628
ውጣ ፣ ሴት ልጅ ።
አንቀሳቅስ
212
00:36:20,103 --> 00:36:24,647
የመሳፍንት እመቤት ቶዮ
በዝሙት ተከሷል።
213
00:36:24,857 --> 00:36:29,104
ተገድላለች።
በሬዎች በመበጣጠስ.
214
00:36:49,590 --> 00:36:51,335
ጠጣ።
215
00:36:58,141 --> 00:36:59,802
ሎሪ.
216
00:38:01,954 --> 00:38:03,662
እንጀምር?
217
00:38:33,319 --> 00:38:36,238
ጭኖቿ በሰፊው ይከፈታሉ.
218
00:38:37,198 --> 00:38:38,823
ተጨማሪ ወይን.
219
00:39:18,114 --> 00:39:20,949
አደረግነው።
እሷ ቶም ነች።
220
00:39:52,106 --> 00:39:56,401
ለብዙዎቹ እንደ ሽልማት
የክርስቲያኖች እስራት...
221
00:39:57,028 --> 00:39:59,649
.የደረጃ ዕድገት ተሰጠው
ወደ ፊውዳል ጌታ...
222
00:39:59,864 --> 00:40:02,154
... ሆነ
የሃይማኖት ሚኒስትር.
223
00:40:41,155 --> 00:40:44,940
ፉካጋዋ፣ ኢዶ 1821
224
00:41:08,975 --> 00:41:12,226
ምን እያደረክ ነው?
ተቀላቀሉን እና ዳንስ።
225
00:41:34,458 --> 00:41:38,789
የምትሰራው መብላት ብቻ ነው።
ለምን አትቀላቅልንም?
226
00:41:39,005 --> 00:41:43,335
ምግብ በልቼ አላውቅም
እንደዚህ ጣፋጭ.
227
00:41:43,551 --> 00:41:47,133
ዘዬ አለህ።
ከምዕራብ ነህ?
228
00:41:47,346 --> 00:41:49,007
እኔ የካዋቺ ልጅ ነኝ።
229
00:41:49,223 --> 00:41:53,174
ኦሳካ አቅራቢያ ነው።
ምናልባት ስለ እኔ ሰምተህ ይሆናል?
230
00:41:57,940 --> 00:41:59,933
እሱን አታውቀውም?
231
00:42:00,151 --> 00:42:04,398
አይ እኔ ሆኜ አላውቅም
ከካዋቺ በስተቀር የትኛውም ቦታ።
232
00:42:05,948 --> 00:42:08,439
ብዙ ትበላለህ።
ወደሀዋል፧
233
00:42:08,659 --> 00:42:12,408
አል በልቶ አያውቅም
አትክልቶች ናቸው
234
00:42:14,540 --> 00:42:19,120
እሺ ያኔ። የፈለጉትን ያህል ይበሉ።
ማንኛውንም ነገር ማዘዝ ይችላሉ.
235
00:42:19,337 --> 00:42:23,204
ክሬዲት ስጠኝ።
ድሃ ነኝ ብለህ ታስብ ይሆናል...
236
00:42:23,424 --> 00:42:30,720
.እኔ ግን የሀብታም ልጅ ነኝ
በኦሳካ ውስጥ. ብዙ ገንዘብ አለኝ።
237
00:42:35,978 --> 00:42:37,520
አባቴ የሞተው ከስምንት አመት በፊት ነው።
238
00:42:37,730 --> 00:42:44,895
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እናቴ ማሳደግ ነበረባት
እኔን ጨምሮ አምስት ልጆች።
239
00:42:46,739 --> 00:42:53,869
እሷ በጣም ጠንክራ መሥራት ነበረባት እና እሷ
ታሞ የአልጋ ቁራኛ ሆነ።
240
00:42:57,458 --> 00:43:03,912
ታናናሽ ወንድሞቼ
እና እህቶች ትንሽ ነበሩ.
241
00:43:04,131 --> 00:43:06,540
ለእኔ ሌላ መንገድ አልነበረም
ራሴን ለመሸጥ እንጂ።
242
00:43:06,759 --> 00:43:09,214
ገባኝ።
243
00:43:09,428 --> 00:43:13,296
በጣም አሳዛኝ ታሪክ ነው።
244
00:43:25,444 --> 00:43:29,609
ስትሰክር ታለቅሳለህ?
245
00:43:29,824 --> 00:43:33,442
እኔ ሀብታም ቤተሰብ አባል ነኝ.
246
00:43:33,661 --> 00:43:37,362
ስሰማ አዝናለሁ።
እንደዚህ ያሉ አሳዛኝ ታሪኮች.
247
00:43:48,968 --> 00:43:49,965
እርግማን።
248
00:43:52,096 --> 00:43:54,338
ከመጠን በላይ ተኛሁ።
249
00:44:15,619 --> 00:44:16,996
ይቀርታ።
250
00:44:18,497 --> 00:44:21,202
መምህር ሆይ...
251
00:44:21,417 --> 00:44:22,876
ረዘም ላለ ጊዜ እንድተኛ ፍቀድልኝ.
252
00:44:23,085 --> 00:44:25,576
እባክህ መክፈል አለብህ።
መምህር።
253
00:44:27,006 --> 00:44:30,173
ትናንት ማታ ተደሰትክ።
254
00:44:30,384 --> 00:44:32,294
ስንት ነው?
255
00:44:32,511 --> 00:44:34,801
14 ryo ለመጠጥ, ለምግብ እና ለሴቶች.
256
00:44:35,431 --> 00:44:38,800
ያ አሳፋሪ ነው።
257
00:44:39,018 --> 00:44:40,216
ምን ችግር አለው?
258
00:44:40,436 --> 00:44:44,387
መርገም። አብደሃል።
ይህን ያህል ማስከፈል አይችሉም።
259
00:44:44,607 --> 00:44:48,557
መምህር ፣ የለህም…
... ምን?
260
00:44:49,028 --> 00:44:50,819
ሊጠፋ ነው።
261
00:44:52,156 --> 00:44:54,529
አንተ ባለጌ።
262
00:44:55,201 --> 00:44:58,368
ያለኝ ይህ ብቻ ነው።
እንደፈለጋችሁ ያዙኝ።
263
00:45:19,725 --> 00:45:23,806
እሰራሃለሁ
ዕዳዬን ለመክፈል.
264
00:45:25,147 --> 00:45:27,722
መጸዳጃ ቤቱን እንኳን አጸዳለሁ.
265
00:45:27,942 --> 00:45:29,223
እሺ ያኔ። ስራ።
266
00:45:29,443 --> 00:45:32,397
አመሰግናለሁ። ደስ ብሎኛል
በጣም ምክንያታዊ ነዎት።
267
00:45:32,613 --> 00:45:34,238
ምቾት አይሰማዎት።
268
00:45:36,075 --> 00:45:38,649
ለስድስት ወራት ትሠራለህ.
269
00:45:38,869 --> 00:45:40,328
ያ በጣም ረጅም ነው።
270
00:45:40,538 --> 00:45:42,946
መክፈል አልቻለም?
271
00:45:43,999 --> 00:45:46,538
እዚህ ለስድስት ወራት ይሰራል.
272
00:45:47,628 --> 00:45:50,997
ያንን አንድ አመት ያድርጉት።
273
00:45:51,215 --> 00:45:54,217
ምሕረት አድርግ።
..አንተ ደደብ.
274
00:45:54,552 --> 00:45:57,719
እንዲሸሽ አትፍቀድለት።
..አዎ አለቃ.
275
00:45:58,264 --> 00:46:00,256
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
276
00:46:03,686 --> 00:46:05,726
ምን እየሰራህ ነው፧
277
00:46:17,575 --> 00:46:20,327
በዚያ ፀጉር መውጣት አይችሉም.
278
00:46:22,246 --> 00:46:24,619
በጣም ትክክል ነህ።
279
00:46:32,673 --> 00:46:36,042
ጠንክሬ እሰራለሁ ፣
280
00:46:36,260 --> 00:46:40,175
ስለ ምግብ መጨነቅ አያስፈልገኝም
እና ለመተኛት ቦታ.
281
00:46:49,982 --> 00:46:52,735
ሄይ, በቂ ሙቀት አይደለም.
282
00:46:57,615 --> 00:46:59,904
እኔ ነኝ ሳቶ።
283
00:47:00,951 --> 00:47:04,736
አስገረመኝ::
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
284
00:47:05,956 --> 00:47:09,954
እዚህ መሥራት አለብኝ
ዕዳዬን ለመክፈል.
285
00:47:10,169 --> 00:47:13,538
ግን ነበርክ አልክ
የሀብታም ልጅ።
286
00:47:13,756 --> 00:47:16,330
አውቃለሁ፣ ግን ያ ውሸት ነበር።
287
00:47:16,550 --> 00:47:19,219
ስሜ ሱቴዞ እባላለሁ።
ወላጅ አልባ ነኝ።
288
00:47:19,428 --> 00:47:22,880
ግን ማወቅ አለብህ እኔ ነበርኩ።
ከአንተ የበለጠ የተበላሸ።
289
00:47:23,098 --> 00:47:25,388
የተወለድኩት በኦሳካ እስር ቤት ውስጥ ነው።
290
00:47:25,601 --> 00:47:27,891
እናቴ የወንጀል አለቃ ነበረች።
291
00:47:28,103 --> 00:47:29,599
ተጠራጠርኩህ።
292
00:47:29,813 --> 00:47:34,144
ጥሩ ጊዜ አሳልፈህኛል
ባለፈው ምሽት.
293
00:47:34,360 --> 00:47:36,484
ልነካህ።
294
00:47:37,321 --> 00:47:39,729
ይህን ውለታ ስሩልኝ።
295
00:47:39,948 --> 00:47:42,819
አንዴ ላግኝህ።
296
00:47:43,035 --> 00:47:46,119
በረዥም ጊዜ አንድ ጊዜ ማለቴ ነው።
እለምንሃለሁ።
297
00:48:05,349 --> 00:48:07,722
ይህ ምንድን ነው?
298
00:48:13,315 --> 00:48:16,898
ይህ ቆሻሻ ጋለሞታ
ምርጡን ደንበኛዬን ሰረቀኝ።
299
00:48:17,111 --> 00:48:18,439
ተወ ።
300
00:48:18,654 --> 00:48:22,071
ሴት ልጆች ደንበኞችን አትለውጡ።
ችግር ይፈጥራል።
301
00:48:22,282 --> 00:48:25,402
ከፍያለው።
የምወደውን ማድረግ እችላለሁ.
302
00:48:25,619 --> 00:48:27,446
እንደዚያ ማድረግ አይችሉም።
303
00:48:34,670 --> 00:48:36,746
እሷን ወደ ታች ያዝ.
304
00:48:42,803 --> 00:48:44,630
ምን ታደርጋለህ?
305
00:48:45,597 --> 00:48:47,424
ምን እየሰራህ ነው፧
306
00:48:52,479 --> 00:48:56,691
አይ አንተ ቆሻሻ ውሻ።
ወደዚያ ሂድ።
307
00:49:03,490 --> 00:49:06,824
ሰውነትህ ተሸፍኗል
ውሾች ከሚወዱት ጋር።
308
00:49:07,035 --> 00:49:09,242
ይልሰሃል።
309
00:49:14,626 --> 00:49:16,537
ላሷት ውሻ።
310
00:49:32,644 --> 00:49:35,100
እየተቀጣህ ነው።
ደንበኛዬን ለመስረቅ.
311
00:49:35,314 --> 00:49:37,354
በትክክል ያገለግልዎታል።
312
00:49:53,373 --> 00:49:57,668
የምትደሰትበት ትመስላለች።
313
00:49:57,878 --> 00:49:59,835
ይህ ለእሷ በጣም ብዙ ነው.
314
00:50:28,325 --> 00:50:31,528
ሱቴዞ ይህን እጠቡት።
315
00:50:36,458 --> 00:50:37,870
አዝናለሁ።
316
00:50:40,838 --> 00:50:43,044
ይቅርታ፣ ይቅርታ...
317
00:50:58,564 --> 00:51:01,316
ክፉኛ ቆሽሸዋል::
318
00:51:01,525 --> 00:51:03,517
ይሄ ይሸታል።
319
00:51:10,033 --> 00:51:15,111
ጋለሞታ እርጉዝ መሆን አትችልም።
ውርጃ ታገኛላችሁ። ወደዚህ ና።
320
00:51:54,912 --> 00:51:57,996
ወደ ጎን አንቀሳቅስ።
ይህ ትርኢት አይደለም።
321
00:51:58,206 --> 00:52:02,916
ማትሮን. ስራህን ስራ።
ማህፀኗን ባዶ አድርግ።
322
00:52:47,005 --> 00:52:51,003
ልጄ.
ልጄ.
323
00:52:55,389 --> 00:52:59,636
ተፈጽሟል። ይሻላችኋል
ለጥቂት ቀናት እንድታርፍ አድርግ።
324
00:52:59,851 --> 00:53:01,394
ያንን መፍቀድ አልችልም።
325
00:53:01,603 --> 00:53:04,356
እሷን ማድረግ አለብዎት
ዛሬ ማታ ሥራ.
326
00:53:07,859 --> 00:53:10,648
ሱቴዞ፣ ይህን ቦታ አጽዳ።
327
00:53:11,822 --> 00:53:14,776
እንዲህ ዓይነት ሥራ መሥራት አለብኝ?
328
00:53:19,162 --> 00:53:25,284
ደህና ናት? በጣም ገርጣ ነች።
ትሞታለች ብዬ አስባለሁ።
329
00:53:54,197 --> 00:53:56,273
ምን እየሰራህ ነው፧
330
00:53:56,491 --> 00:53:58,733
እዚህ ቢዝነስ እየሰራሁ ነው።
331
00:53:58,952 --> 00:54:01,277
በጣም ታማለች አለቃ።
መስራት አትችልም።
332
00:54:01,496 --> 00:54:04,664
እሷን አርፋ.
.. ዝም በል.
333
00:54:04,875 --> 00:54:07,829
ለገንዘቡ መስራት አለባት.
ግን...
334
00:54:08,045 --> 00:54:13,383
ዝም በል ። ገንዘቡን አጣለሁ
ተውሼላት ነበር።
335
00:54:13,592 --> 00:54:18,171
ግን ትሞታለች።
.. እሰራለሁ.
336
00:54:18,388 --> 00:54:21,887
አሁንም ደንበኛን ማገልገል እችላለሁ።
337
00:54:22,100 --> 00:54:28,021
ሁላችሁም ውጡ።
አንዳንድ ደንበኞችን ያግኙ።
338
00:54:28,231 --> 00:54:30,640
ፍጥን።
339
00:54:30,859 --> 00:54:33,647
እንዴት ያለ አውሬ ሰው ነው።
340
00:54:33,862 --> 00:54:37,480
እንደ እንስሳ ሊሰራቸው አቅዷል።
341
00:54:54,674 --> 00:54:56,798
ገንዘብ መጀመሪያ ይመጣል, en?
342
00:54:57,010 --> 00:54:59,003
ግን ይህ አሰቃቂ ነው.
343
00:54:59,221 --> 00:55:02,223
መስራት አለብኝ።
መጀመሪያ ትዕግስት.
344
00:55:14,027 --> 00:55:17,776
ተንቀሳቀስ፣ ሴት ዉሻ፣ ተንቀሳቀስ።
345
00:55:25,497 --> 00:55:27,454
ምን ችግር አለው?
346
00:55:40,178 --> 00:55:43,049
የሳንባ በሽታ አለብዎት?
347
00:55:46,518 --> 00:55:47,799
ዙሪያውን ያዙ.
348
00:55:49,229 --> 00:55:51,139
ከፍዬ...
349
00:55:52,607 --> 00:55:55,442
.80 የገንዘቤን ዋጋ አገኛለሁ።
350
00:56:00,615 --> 00:56:02,905
አታድርግ። እዚያ መግባት አትችልም።
351
00:56:03,994 --> 00:56:07,161
እባክህ አቁም
.ልቀቁኝ.
352
00:56:07,372 --> 00:56:10,326
ጠብቅ።
.. ታሚ
353
00:56:10,750 --> 00:56:12,411
ግድ የለኝም።
354
00:56:23,680 --> 00:56:25,056
ታሚ!
355
00:56:36,151 --> 00:56:37,646
ታሚ።
356
00:56:43,491 --> 00:56:45,402
Uno, የእኔ ተወዳጅ.
357
00:57:08,725 --> 00:57:10,718
አትንቀሳቀስ።
358
00:57:22,614 --> 00:57:24,322
ደህና ነህ?
359
00:57:29,746 --> 00:57:32,285
ለማምለጥ አስበህ ነበር?
360
00:57:42,759 --> 00:57:44,218
ያዳምጡ።
361
00:57:44,594 --> 00:57:49,589
ቅጣቱን ማየት አለብህ
ለማምለጥ ከሚሞክሩት.
362
00:57:49,808 --> 00:57:53,011
ከዚያ ተመሳሳይ ነገር አይሞክሩም።
363
00:58:36,938 --> 00:58:39,691
ሱቴዞ፣ እዚህ ና።
364
00:58:43,069 --> 00:58:45,904
ብልቱን በዚህ ቁረጥ።
365
00:58:46,114 --> 00:58:48,735
ያ የማይረባ ነገር ነው።
መቀለድ አቁም።
366
00:58:49,075 --> 00:58:51,910
የሚረዱ ወንዶችን እንቀጣለን
ሴቶቹ ያመልጣሉ.
367
00:58:52,120 --> 00:58:54,077
የተለመደው መንገድ ነው።
368
00:58:54,289 --> 00:58:56,199
ለምን እኔ?
369
00:58:56,416 --> 00:59:00,164
ሁሉም 1 am ማድረግ አለባቸው
ማጽዳት እና ማጠብ ነው.
370
00:59:00,378 --> 00:59:03,048
ይህ ከስምምነታችን የተለየ ነው።
371
00:59:03,256 --> 00:59:05,925
ትእዛዛችንን ያክብሩ።
372
00:59:06,384 --> 00:59:08,425
ከተቃወምክ...
373
00:59:09,095 --> 00:59:11,848
... ተመሳሳይ ህክምና ታገኛላችሁ።
374
00:59:41,836 --> 00:59:45,004
ሱቴዞ በዚህ ቁረጥ።
375
00:59:47,217 --> 00:59:50,254
እባክህ ጨካኝ ነኝ ብለህ አታስብ።
376
00:59:50,470 --> 00:59:52,546
ምርጫ የለኝም።
377
00:59:52,764 --> 00:59:57,260
ታገሱ። ክፍሉን ብቻ እቆርጣለሁ
የሚጣበቁ.
378
01:00:01,356 --> 01:00:02,981
ሁሉም ተሰብሯል።
379
01:00:03,191 --> 01:00:06,193
ምን እያጉተመትክ ነው?
ቆርጠህ አውጣው።
380
01:00:12,534 --> 01:00:15,571
ልቆርጠው አልችልም።
381
01:00:15,787 --> 01:00:17,993
በቅርቡ ያበቃል.
382
01:00:30,760 --> 01:00:33,513
ቀጥሎ ምን እናደርጋለን?
እንግደለው?
383
01:00:33,721 --> 01:00:36,759
ይህ በቂ ነው።
እሱን አስወግደው።
384
01:00:45,692 --> 01:00:47,768
አለቃ.
..ምን?
385
01:00:47,986 --> 01:00:51,604
ጋለሞታ በጣም ጸጥታለች።
አሁን እንደሞተች አገኛለሁ።
386
01:00:51,823 --> 01:00:55,738
እሷ እስከ መጨረሻው አስጨናቂ ነች።
387
01:00:55,952 --> 01:00:58,954
ሱቴዞ ፣ ና
388
01:00:59,164 --> 01:01:04,586
ሰውነትን ይንከባከቡ.
ነገ ወደ መቃብር ቦታ ይውሰዱት።
389
01:01:04,794 --> 01:01:06,502
ገባኝ?
390
01:01:29,652 --> 01:01:32,523
ሳቶ ፣ ንቃ።
391
01:01:34,157 --> 01:01:38,285
ሳቶ፣ ከእኔ ጋር እንድትሸሽ እፈልጋለሁ።
..መሸሽ?
392
01:01:40,079 --> 01:01:45,323
እዚህ ብንቆይ ምን ይሆናል
ረጅም? ይህ ሲኦል ነው.
393
01:01:45,543 --> 01:01:49,755
እዚ ብኖር እመርጣለሁ።
ከካዋቺ ይልቅ.
394
01:01:49,964 --> 01:01:52,290
አንተ ሞኝ.
አንተ እውነተኛ ሞኝ ነህ።
395
01:01:52,926 --> 01:01:58,632
እኔ አለም ብዙ ጥሩ ነገሮች አሉኝ።
ትላልቅ ህልሞች ሊኖራችሁ ይገባል.
396
01:01:58,848 --> 01:02:02,347
ቁም።
397
01:02:02,560 --> 01:02:05,847
ይህ የእኛ ብቸኛ ዕድል ነው።
398
01:02:06,064 --> 01:02:11,354
የንግድ አጋሮች እንሁን።
ከዚያም ገንዘብ እንሰራለን.
399
01:02:11,569 --> 01:02:13,859
ኧረ
።አዎ።
400
01:02:14,072 --> 01:02:15,234
ቆንጆ ልብስ ትለብሳለህ።
401
01:02:15,865 --> 01:02:20,741
የሚወዱትን ሁሉ መብላት ይችላሉ
እና አስደሳች ሕይወት ይመራሉ.
402
01:02:30,129 --> 01:02:32,087
ይህንን እሸከማለሁ.
403
01:02:34,050 --> 01:02:36,755
መርገም። ተመልሼ አልመጣም።
404
01:02:53,861 --> 01:02:56,483
መፍሰስ አለብኝ።
405
01:02:56,698 --> 01:03:00,067
አሁን ማድረግ አይችሉም።
ታጋሽ መሆን አለብህ።
406
01:03:35,320 --> 01:03:39,981
እሷ የበረዶ ቅርጽ አላት።
እሷ 2 ጥሩ ግዢ ነች, እመቤት.
407
01:03:42,243 --> 01:03:47,582
በቅርቡ ጥሩ ደንበኞች ታገኛለች።
408
01:03:48,374 --> 01:03:53,250
ይህ ለእርስዎ ዕድል ነው.
እሷን ግዛ።
409
01:03:53,463 --> 01:03:55,373
ስንት አመት ነው፧
410
01:03:56,215 --> 01:03:57,841
አስራ ስድስት።
411
01:03:59,302 --> 01:04:01,342
አስራ ስድስት፧
412
01:04:01,554 --> 01:04:06,632
እውነት ነው?
ከሃያ በላይ የሆንክ ይመስለኛል።
413
01:04:06,851 --> 01:04:08,726
እመኑኝ ገና አስራ ስድስት ዓመቷ ነው።
414
01:04:08,936 --> 01:04:13,065
ትልቅ ትመስላለች። ይልቁንስ ትልቅ ነች።
እሷ ግን ድንግል ነች።
415
01:04:13,274 --> 01:04:15,765
እንደ ጽጌረዳ ቡቃያ ትኩስ ነች።
416
01:04:15,985 --> 01:04:21,276
ለእሷ 151 ryo ይክፈሉ.
ገንዘብዎን በጭራሽ አያጡም።
417
01:04:21,491 --> 01:04:23,567
ዋጋዋ 10 ryo ነው።
418
01:04:23,785 --> 01:04:26,276
ያ አስቂኝ ነው እመቤቴ።
419
01:04:26,496 --> 01:04:31,455
ነገርኩሽ። ድንግል ነች።
አምስት ራዮ ተጨማሪ ስጠኝ።
420
01:04:31,668 --> 01:04:34,705
አይ ካልወደዱት፣
ሌሎችን ይደውሉ.
421
01:04:34,921 --> 01:04:38,966
ልረዳው አልችልም።
ጥሩ የንግድ ሴት ነሽ።
422
01:04:40,426 --> 01:04:44,294
እውነት ይህች ልጅ ድንግል ናት?
423
01:04:44,514 --> 01:04:47,183
በእርግጠኝነት። ገና አሥራ ስድስት ዓመቷ ነው።
424
01:04:57,652 --> 01:05:01,400
ማነህ፧
..የግል ሰው።
425
01:05:01,614 --> 01:05:04,782
አዲስ ነህ?
።አዎ።
426
01:05:10,248 --> 01:05:11,743
አዝናለሁ።
427
01:05:13,376 --> 01:05:16,246
እባክህ ማረኝ
428
01:06:10,933 --> 01:06:16,770
አዝኛለሁ ሱቴዞ።
ያገኘነውን 10 ryo አጥተናል።
429
01:06:21,778 --> 01:06:23,770
ያንተ ጥፋት ነው።
430
01:06:23,988 --> 01:06:27,654
ተሳስታችኋል።
ያንን ገንዘብ አጣህ።
431
01:06:31,788 --> 01:06:35,916
ሞኝ፣ ደንቆሮ ነበርክ።
432
01:06:36,375 --> 01:06:39,128
ዝም በል ።
ሞኝ አትበሉኝ።
433
01:06:39,337 --> 01:06:43,548
እንደ አንተ አይነት ሴሰኞች አልወድም።
አንተ አስጨናቂ ነህ።
434
01:06:43,758 --> 01:06:46,427
እኔ ጋለሞታ ነኝ. ታዲያ ምን?
435
01:06:46,636 --> 01:06:49,638
ከእኔ ጋር ተጣብቀህ ነው.
ምን ያደርግሃል?
436
01:06:52,934 --> 01:06:55,769
ታምሜአለሁ እና ደክሞኛል.
437
01:06:56,604 --> 01:07:01,515
አልወድህም። አልፈልግም።
ከእርስዎ ጋር ለመቆየት. ወደ ሲኦል ሂድ
438
01:07:10,368 --> 01:07:13,701
ሄይ እህት.
ንግዱ እንዴት ነው?
439
01:07:13,913 --> 01:07:17,615
ለ15 ሰኞ እንድሰጥህ ትፈቅዳለህ?
440
01:07:18,292 --> 01:07:19,870
ጋለሞታ አይደለሁም።
441
01:07:26,175 --> 01:07:28,382
ከየት መጣህ?
442
01:07:28,594 --> 01:07:30,718
ይህ የኔ ግዛት ነው።
443
01:07:30,930 --> 01:07:33,551
የእኔ ፈቃድ ያስፈልግዎታል.
444
01:07:33,724 --> 01:07:36,928
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.
445
01:07:38,062 --> 01:07:40,186
ሰበብ አታቅርቡ።
446
01:07:41,023 --> 01:07:45,069
በዚህ እቀጣችኋለሁ.
447
01:08:16,851 --> 01:08:21,513
ሳቶ!
ሳቶ!
448
01:08:31,699 --> 01:08:35,282
እገዛ።
ሱቴዞ!
449
01:08:40,041 --> 01:08:42,330
የት ነው ያለችው?
450
01:08:45,421 --> 01:08:48,624
ብቻዋን ምንም ማድረግ አትችልም።
451
01:08:49,425 --> 01:08:53,043
ሱቴዞ ፣ እርዳ።
452
01:08:59,936 --> 01:09:01,893
እንሂድ።
453
01:09:42,812 --> 01:09:47,059
እንደገና በማየቴ ደስተኛ ነኝ። አለብህ
ስለ እኔ ተጨንቀዋል ።
454
01:09:49,360 --> 01:09:52,978
ለእንደዚህ አይነቱ ንግግር ጊዜ አይደለም።
455
01:09:53,197 --> 01:09:56,946
ተመልከት። ለማኞችን ሁሉ ገድያለሁ።
456
01:09:58,244 --> 01:09:59,988
እንሸሽ።
457
01:10:00,204 --> 01:10:01,948
ወዴት?
458
01:10:02,164 --> 01:10:07,040
አላውቅም።
ለማንኛውም ከዚህ እንሩጥ።
459
01:10:11,048 --> 01:10:16,126
ሱቴዞ እና ሳቶ በኤዶ ቆዩ
የዳኞችን ፍለጋ በማስወገድ.
460
01:10:16,345 --> 01:10:21,256
ብዙ ወንጀሎችን ፈጽመዋል
እንደ ስርቆት ማጭበርበር እና ማጭበርበር።
461
01:10:21,475 --> 01:10:23,516
ግን አልዘለቀም።
462
01:10:50,087 --> 01:10:51,665
እዚህ አሉ.
463
01:10:51,839 --> 01:10:53,796
እርጉም ሁላችሁም።
464
01:10:56,260 --> 01:10:58,301
አትቁም ውዴ።
465
01:10:58,512 --> 01:11:03,174
ሞኝ እራስህን መርሳት የለብህም።
... ግን 1 ሊመጣ ተቃርቧል።
466
01:11:05,311 --> 01:11:07,435
መርገም። ይህ ንግድ ነው።
467
01:11:07,646 --> 01:11:10,435
ልረዳው አልቻልኩም።
ዘግይተሃል።
468
01:11:11,776 --> 01:11:14,860
እራስዎን መያዝ አይችሉም?
469
01:11:15,071 --> 01:11:18,606
አንቺ ምንኛ የማታፍር ሴት ነሽ።
470
01:11:19,867 --> 01:11:25,407
ሄይ አንተ። የኔ ሴት ነች።
ባለቤቴን ምን አደርክ?
471
01:11:27,124 --> 01:11:33,875
ገባኝ።
ስለዚህ ሁለታችሁም ማጭበርበር እየሮጣችሁ ነው።
472
01:11:40,805 --> 01:11:43,509
ምን ያስቃል?
473
01:11:43,724 --> 01:11:46,180
ዝሙት በጣም ከባድ ወንጀል ነው።
474
01:11:46,393 --> 01:11:50,391
ልገድልህ መብት አለኝ።
ያንን ታውቃለህ አይደል?
475
01:11:53,484 --> 01:11:59,522
በሕይወት ለመቆየት ከፈለግህ ስጠኝ
101 ryo. ከዚያም ይቅር እላችኋለሁ.
476
01:11:59,740 --> 01:12:04,450
ይህ ቀልድ አይደለም።
477
01:12:09,708 --> 01:12:13,375
ይህ ቢላዋ እውነተኛ ነው.
ስለታም ነው።
478
01:12:15,256 --> 01:12:18,174
እራስህን ከድተሃል።
479
01:12:18,384 --> 01:12:23,378
ሱቴዞ እኔ ደንበይ ነኝ። መርማሪ ለ
ዳኛ በኩሮፉኔ...ቾ.
480
01:12:23,931 --> 01:12:26,933
ተይዘናል።
.. መርማሪ?
481
01:12:27,143 --> 01:12:29,100
ይቅርታ አድርግልኝ ተሳስቻለሁ።
482
01:12:29,311 --> 01:12:31,019
እንሩጥ።
483
01:12:49,248 --> 01:12:51,703
እነዚያን ለማኞች ገደላችኋቸው።
484
01:12:51,917 --> 01:12:55,417
አላደረግኩም።
ስለዚያ ምንም የማውቀው ነገር የለም።
485
01:13:07,391 --> 01:13:09,017
ክብደት ይጨምሩ.
486
01:13:33,334 --> 01:13:36,252
መናዘዝ ይፈልጋሉ?
487
01:13:36,462 --> 01:13:39,499
አላደረግኩትም።
488
01:14:11,705 --> 01:14:13,781
ተናዘዙ።
489
01:14:30,057 --> 01:14:31,884
ዝቅ ያድርጉት።
490
01:14:35,771 --> 01:14:37,052
ያሳድጉት።
491
01:14:37,898 --> 01:14:39,310
ተናዘዙ።
492
01:14:39,775 --> 01:14:41,103
ዝቅ ያድርጉት።
493
01:14:44,738 --> 01:14:46,115
ያሳድጉት።
494
01:14:52,621 --> 01:14:59,870
ሱቴዞ፣ ከእንግዲህ ልቋቋመው አልችልም።
495
01:15:02,423 --> 01:15:10,764
አጋጥሞኝ አያውቅም
እንደዚህ አይነት ህመም.
496
01:15:16,603 --> 01:15:20,139
እኔ ራሴ ሁሉንም ነገር አደረግሁ ፣ መኮንን።
497
01:15:22,151 --> 01:15:24,143
ምንም አላደረገችም።
498
01:15:24,361 --> 01:15:30,282
ከብዙ ቀናት በኋላ
ከባድ ስቃይ...
499
01:15:30,492 --> 01:15:33,162
... ሁለቱ ተናዘዙ
ሁሉም ወንጀላቸው።
500
01:15:33,370 --> 01:15:35,826
ምሰሶ ውስጥ ተቀምጠዋል.
501
01:15:36,040 --> 01:15:39,159
የቀርከሃ መጋዝ ነበር።
ከተፈረደባቸው አንገት በተጨማሪ።
502
01:15:39,376 --> 01:15:42,295
ማንም ሰው እንዲያያቸው ተፈቅዶላቸዋል
ከቀርከሃው መጋዝ ጋር።
503
01:15:42,504 --> 01:15:44,379
ግን መደበኛነት ብቻ ነበር።
504
01:15:44,631 --> 01:15:48,463
እንደ እውነቱ ከሆነ, ምሰሶዎች ነበሩ
ለሦስት ቀናት ከዚያም ተሰቅሏል.
505
01:15:48,677 --> 01:15:51,761
ምን እየሰራህ ነው፧
.ስጠኝ.
506
01:15:59,938 --> 01:16:02,643
ከእኔ ጋር ስለሆንክ ደስ ብሎኛል.
507
01:16:02,858 --> 01:16:09,193
1 ብቻዬን ብሆን ብቸኝነት ይሰማኝ ነበር።
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር።
508
01:16:09,406 --> 01:16:17,450
እኔም ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል, Sato.
በሚቀጥለው አለም አብረን እንኑር።
509
01:16:17,664 --> 01:16:20,583
ርቦኛል.
510
01:16:31,220 --> 01:16:32,631
አህ ወደቀ።
511
01:16:33,430 --> 01:16:38,425
ሴትዮዋን በጥሩ ሁኔታ መጠቀም እንችላለን
ለሚመጡት አመታት እና አመታት.
512
01:16:38,644 --> 01:16:45,857
እሷ ብትሰቀል...
.. ትልቅ ኪሳራ እንደርስ ነበር።
513
01:16:48,278 --> 01:16:51,897
እባካችሁ ይህንን ውሰዱ።
514
01:17:04,878 --> 01:17:07,583
ይቅርታ አልተደረግክም።
515
01:17:07,798 --> 01:17:10,171
መኮንን፣ ሱቴዞንም ልቀቁ
516
01:17:13,470 --> 01:17:16,757
ብቻዬን አትተወኝ ሳቶ።
517
01:17:16,974 --> 01:17:20,177
ሱቴዞ አትሙት ተወኝ
አትሙት።
518
01:17:20,352 --> 01:17:22,642
ዝም በል ።
519
01:17:22,855 --> 01:17:27,600
ሱቴዞ...
520
01:17:30,988 --> 01:17:33,361
ይቅር በለኝ.
521
01:17:33,574 --> 01:17:35,815
ና.
522
01:17:41,457 --> 01:17:44,873
ለነገሩ ... ይህ የኔ እጣ ፈንታ ነው።
523
01:17:47,796 --> 01:17:51,664
እኔ ባለጌ ነኝ።
524
01:17:53,093 --> 01:17:57,838
ማንም ስለ እኔ አያስብም።
525
01:17:59,975 --> 01:18:02,181
ማንም ስለ እኔ አያስብም።
526
01:18:37,763 --> 01:18:41,630
ሰክረሃል።
ደስተኛ መሆን አለብህ።
527
01:18:45,562 --> 01:18:47,270
ይህ ስለታም ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።
528
01:18:47,481 --> 01:18:50,850
ደብዛዛ ነው።
ልትጠቀምበት አትችልም።
529
01:18:52,110 --> 01:18:55,563
ሰካራም ሊጠቀምበት አይችልም።
530
01:18:57,324 --> 01:18:59,898
ይህን ማድረግ አይችሉም።
531
01:19:17,427 --> 01:19:21,212
ደስ ብሎኛል.
ግባ፣ ግባ።
532
01:19:22,558 --> 01:19:24,550
እኔ ይንከባከቧችኋል.
533
01:19:24,768 --> 01:19:26,678
በጣም ተደስቻለሁ።
534
01:19:27,312 --> 01:19:31,690
ሳቶ፣ ትገርመኛለህ።
535
01:19:31,942 --> 01:19:34,611
ሳቶ፣ ዓለም በክፋት የተሞላች ናት።
536
01:19:34,820 --> 01:19:39,150
ዓይኖችዎን ክፍት ያድርጉ.
ለመኖር ተንኮለኛ ሁን።
537
01:19:39,366 --> 01:19:42,450
ካልተጠነቀቅክ፣
ትወድቃለህ።
538
01:19:42,661 --> 01:19:49,246
በአቅራቢያው ባልሆንም ፣
ለመትረፍ ብልህ ትሆናለህ።
539
01:19:58,844 --> 01:20:01,928
መጨረሻ